munia mutawakkil
Mañana
Mañana cuando salga el sol entre las montañas Preguntará por mí Decidle que soy una estatua Mañana cuando baile la luna en el cielo Preguntará por mí Decidle que soy una imagen sobre el agua Mañana cuando sople el viento entre las ramas Preguntará por mí Responded que soy una triste melodía en las cuerdas de un sentimiento Mañana cuando brillen las gotas de lluvia entre las nubes Preguntarán por mí Decidles que yo, que él aparecerá y desaparecerá entre las estrellas.
Munia Mutawakkil, poeta marroquí
Traducción de Manuel Jiménez Lucena
© 2007 Manuel Jiménez Lucena