ترجمة أدبية من الشعر والقصصي العربي
ماجد أبو غوش
بكاء الوردة
كيف تسربتَ من بين أصابعي كقطرة ماءْ كيف حلّقتَ في عُشّي كفرخ حمامْ كيف ارتقيتَ فجأةً من حِضْن أمكَ نحو السماء! مازلتُ أسمعُ وقع حَبْوِكَ في ممرات البيت... مازلتُ أسمعُ مناغاتكَ في صدى الصوت... مازال دمعي وحليبُ صدري ينادي يا حبيبي أفِقْ –ولو لحظة- من غفوة الموت!
من الديوان بكاء الوردة، 2002