ترجمة أدبية من الشعر والقصصي العربي
صلاح عبد الصبور
مُفتتح
معذرةً يا صحبتي، لم تثمر الأشجارُ هذا العامْ فجئتكم بأردأ الطعامْلا ولست باجلاً، وإنما فقيرةُ خزائني مقفرةُ حقولُ حِنطني معذرةً يا صحبتي، فالضوء خافتُ شحيح الشمعة الوحيدةُ التي وجدتها بجيب معطفي أشعاتُها لكم ... لكنها قديمةُ لهيبثها دموعْ معذرةَ يا صحبتي، قلبي حزينْ من أين آتي بالكلامِ الفرِحْ