fadwa tuqan
Entre el descenso y el vacío
Sale de su refugio el deseo como gacela que corre llevándome a través de los espacios abiertos y penetra en mi mismo centro. Tu vienes a lomos del viento, de la lluvia, de la noche, del sol, del color; disperso en las moléculas del ser. Tu senda pasa por mis ojos circula por mis venas, avanza en las entrañas, tiene lugar tu descenso. Pareces tú, pero al extender mi mano sólo percibo el punto que se arrastra en el vacío del silencio.
Fadwa Tuqan, escritora palestina, Julio y algo más
Traducció de Manuel Jiménez Lucena
© 2008 Manuel Jiménez Lucena